La porte de Brandebourg a passé vingt-huit ans coincée dans le Mur de Berlin, inaccessible, dressée au milieu d'un no man's land que les Berlinois de l'Est et de l'Ouest ne pouvaient plus franchir. Pourtant, elle avait été pensée comme un symbole de paix : construite de 1788 à 1791, inspirée des Propylées d'Athènes, elle portait à l'origine une déesse de la victoire sur son quadrige. Napoléon l'a fait démonter en 1806 pour l'emporter à Paris, et Berlin a dû attendre huit ans avant de la récupérer. Aujourd'hui, elle est redevenue le lieu des grands rassemblements de la ville, entre la Pariser Platz et la Straße des 17. Juni.
Audioguide Berlin
Tella est un audioguide gratuit pour n'importe quel lieu sur Terre. Voici 30 lieux de Berlin qui méritent une histoire. Ouvrez-en un sur la carte et écoutez-la en français, ou emportez l'application Android en balade et laissez-la raconter ce que vous croisez.

Lieux qui méritent une histoire


palais du Reichstag
édifice législatif situé à Berlin en Allemagne
Le dôme de verre posé sur le Reichstag est l'œuvre de l'architecte Norman Foster, ajouté lors de la reconstruction du bâtiment dans les années 1990. Gravement endommagé par l'incendie de 1933 et les combats de 1945, le palais est resté une coquille vide pendant des décennies, coupé en deux par le mur de Berlin qui passait à quelques mètres. Aujourd'hui, le public peut monter en spirale jusqu'au sommet de la coupole et regarder d'en haut les députés du Bundestag en séance, un choix architectural qui voulait placer le peuple littéralement au-dessus de ses représentants.
Photo: Mfield , Matthew Field, http://www.photography.mattfield.com ; edit by Waugsber… · GFDL 1.2

Berliner Dom
église de Berlin
Le Berliner Dom n’a jamais abrité d’évêque, malgré son nom de cathédrale. C’est l’église protestante historique de Berlin, dressée sur l’île aux Musées. Guillaume II la fit reconstruire à partir de 1894, voulant une église impériale digne de rivaliser avec Saint-Pierre de Rome. La coupole atteint près de cent mètres, et la crypte des Hohenzollern abrite une centaine de sarcophages de la dynastie prussienne. Gravement endommagé pendant la guerre, le bâtiment ne retrouva sa silhouette actuelle qu’en 2002.
Photo: Ansgar Koreng · CC BY 3.0 de

université de technologie de Berlin
établissement public d'enseignement supérieur de Berlin, en Allemagne
Photo: TU Berlin/Pressestelle/Ulrich Dahl · Copyrighted free use

Unter den Linden
avenue de la ville de Berlin, Allemagne

Alexanderplatz
place de Berlin, Allemagne
Photo: ProtoplasmaKid, shoots and edition / music by Chris Zabriskie , “ The Temperatu… · CC BY-SA 3.0

château de Charlottenbourg
ancienne résidence d'été des rois de Prusse à Berlin, Allemagne
Photo: ernstol · CC BY-SA 3.0

château de Berlin
château allemand
Le château de Berlin a été dynamité en 1950 par la RDA, qui voyait en lui un symbole de la Prusse. À sa place s'est élevé le palais de la République, avec sa façade de cuivre et ses salles de bal. Puis, après la réunification, ce palais a été rasé à son tour, et les Berlinois ont décidé de reconstruire le château baroque, coupole comprise, presque à l'identique. Aujourd'hui, derrière ces façades reconstituées, le Forum Humboldt expose les collections non européennes des musées de Berlin.
Photo: A.Savin · FAL

Altes Museum
ancien « musée royal » et premier musée public de Berlin, en Allemagne
Le premier musée public de Berlin a ouvert ses portes en 1830, à une époque où les collections d’art appartenaient aux princes et aux savants. Karl Friedrich Schinkel a conçu l’Altes Museum comme un temple, avec sa colonnade massive face au Lustgarten. L’idée était radicale pour l’époque : exposer les antiquités pour éduquer tous les citoyens, pas seulement la cour. Depuis 1966, le bâtiment abrite la collection d’antiquités des musées nationaux, dont les pièces étrusques et romaines comptent parmi les plus belles d’Europe.

colonne de la Victoire
monument allemand situé centre du Großer Tiergarten, à Berlin. Commémorant la Prusse et l'Empire allemand. Symbole de cosmopolitisme
Photo: Ailura · CC BY-SA 3.0 at
église du Souvenir de Berlin
église évangélique partiellement détruite et située à Berlin, rendant hommage à Guillaume Ier et à la victoire de Sedan

mémorial aux Juifs assassinés d'Europe
monument situé à Berlin, Allemagne
Le mémorial aux Juifs assassinés d'Europe s'étend sur un terrain entier au cœur de Berlin, mais il est conçu pour être parcouru, pas seulement regardé de loin. 2 711 blocs de béton de hauteurs différentes créent un labyrinthe ondulant, où le sol lui-même se soulève et s'abaisse sous vos pas. L'architecte Peter Eisenman a refusé d'expliquer ce que la structure représente, laissant chacun ressentir ce qu'il veut : l'ordre brisé, la perte de repères, l'isolement. Sous ce champ de stèles, un centre d'information souterrain présente les noms, les visages et les itinéraires de déportation d'une partie des six millions de victimes. Une salle y égrène leurs biographies, une par une.

hôpital universitaire de la Charité de Berlin
hôpital à Berlin, Allemagne
Photo: INTERRAILS · CC BY-SA 4.0

Rotes Rathaus
bâtiment de l'arrondissement de Mitte, Berlin, Allemagne

Staatsoper Unter den Linden
bâtiment de l'arrondissement de Mitte, Berlin, Allemagne

château de Bellevue
résidence officielle du président fédéral d'Allemagne
Photo: Tobiasi0 · CC BY-SA 4.0
Les histoires sont écrites par une IA à partir de données publiques de cartes et d'encyclopédies et peuvent contenir des erreurs.