Vasari n’a jamais voulu construire un musée. En 1560, il dessine ce palais comme des bureaux pour l’administration des Médicis — le nom « Offices » vient de là. François Ier de Médicis y installe ensuite ses collections privées, et c’est ainsi que les bureaux deviennent peu à peu l’un des plus grands cabinets d’art d’Europe. La galerie ouvre au public en 1765, et le dernier membre de la famille Médicis signe un pacte avec Florence : les œuvres resteront dans la ville pour toujours, visibles de tous.
Audioguide Florence
Tella est un audioguide gratuit pour n'importe quel lieu sur Terre. Voici 30 lieux de Florence qui méritent une histoire. Ouvrez-en un sur la carte et écoutez-la en français, ou emportez l'application Android en balade et laissez-la raconter ce que vous croisez.
Lieux qui méritent une histoire
cathédrale Santa Maria del Fiore
basilique à Florence, Italie
Brunelleschi n’a pas eu le droit de construire son dôme avec un échafaudage en bois — personne ne savait comment en bâtir un assez grand. Alors il a inventé une méthode où les briques se soutiennent elles-mêmes en montant, en chevrons croisés. Le dôme de Santa Maria del Fiore reste aujourd’hui le plus grand jamais construit en maçonnerie. À l’intérieur, Vasari et Zuccari ont peint 3 600 mètres carrés de fresques, parmi les plus vastes récits peints au monde.
ponte Vecchio
pont à Florence, en Italie
C'est le seul pont de Florence que les Nazis n'ont pas fait sauter en 1944. Tous les autres ont été détruits pendant leur retraite, mais celui-ci a été épargné, sur ordre direct, dit-on, d'Hitler lui-même. Le Ponte Vecchio avait déjà survécu à tout : construit en 1345, il a résisté aux crues de l'Arno qui ont emporté ses voisins. Mais ce qui le rend unique, c'est sa galerie couverte de boutiques d'orfèvres, une tradition qui remonte à Ferdinand Ier, qui chassa les bouchers du pont parce que leur odeur montait jusqu'à sa fenêtre au palais Pitti. Depuis, seuls l'or et l'argent s'y vendent.
Photo: Ingo Mehling · CC BY-SA 4.0
palais de la Seigneurie
palais de Florence, Toscane, Italie
Le nom Palazzo Vecchio date de l'époque où les Médicis ont déménagé de l'autre côté de l'Arno, au palais Pitti — leur ancienne forteresse est devenue simplement le « vieux palais ». Construit à partir de 1299 par Arnolfo di Cambio, il servait de siège au gouvernement de la République florentine. Son beffroi de quatre-vingt-quatorze mètres, la tour d'Arnolfo, se dresse encore au-dessus de la Piazza della Signoria, témoin de sept siècles de pouvoir toscan.
basilique Santa Croce de Florence
basilique italienne située à Florence
basilique Santa Maria Novella
basilique de Florence, Italie
La façade de Santa Maria Novella est signée par Leon Battista Alberti, qui y a inscrit son nom et l’année 1470. C’est la première grande façade de la Renaissance à Florence, et elle sert depuis de modèle à toute l’architecture religieuse toscane. À l’intérieur, la fresque de Masaccio, la Trinité, est considérée comme la première peinture construite selon les règles de la perspective, au point que Vasari disait qu’on pouvait y passer la main à travers le mur.
Photo: Armin Kleiner · CC BY-SA 4.0
bibliothèque Laurentienne
bibliothèque italienne
Photo: No machine-readable author provided. Richardfabi~commonswiki assumed (based on… · Public domain
bibliothèque nationale centrale de Florence
bibliothèque nationale de l'Italie
Photo: Gryffindor · CC BY-SA 3.0
piazza della Signoria
place à Florence, Italie
Sous la loggia dei Lanzi, la statue de Persée brandit la tête de Méduse, figée dans le bronze depuis 1554. C’est l’œuvre de Benvenuto Cellini, orfèvre et sculpteur au tempérament si explosif qu’il raconte dans son autobiographie avoir tué un homme pendant la fonte de la statue. La place elle-même, la piazza della Signoria, fut le théâtre des exécutions publiques de la République florentine. Savonarole y fut pendu puis brûlé en 1498, au même endroit où une plaque de bronze marque encore l’événement. La copie du David de Michel-Ange y garde l’entrée du palazzo Vecchio, remplaçant l’original resté dehors jusqu’en 1873.
Photo: Zolli · CC BY-SA 3.0
palais Medici-Riccardi
ancien palais des Médicis à Florence en Italie
Photo: Yair Haklai · CC BY-SA 3.0
loggia des Lanzi
bâtiment de Florence, en Italie
L'escalier de la loggia des Lanzi grimpe vers une terrasse où Florence expose des originaux, en plein air, sans billet ni vitrine. Le Persée de Cellini y tient la tête de Méduse depuis 1554, et l'Enlèvement des Sabines de Giambologna est resté dehors parce que personne n'a jamais su le rentrer dans un musée. La loggia elle-même servait aux cérémonies publiques de la Seigneurie, face au Palazzo Vecchio. Elle fut d'abord attribuée à tort à Orcagna, d'où son troisième nom.
église d'Orsanmichele
église et bâtiment municipal à Florence, Italie
L’église d’Orsanmichele n’a pas toujours été une église. Elle fut tour à tour oratoire, marché aux grains, puis grenier à blé avant de redevenir un lieu de culte. Son nom vient de “San Michele in Orto”, Saint-Michel-au-jardin, car la première chapelle se dressait dans le potager d’un monastère. Aujourd’hui, les statues originales qui ornaient ses façades, chefs-d’œuvre de la sculpture florentine, sont conservées dans le musée qui occupe les étages supérieurs.
Photo: user:Sailko · CC BY 3.0
basilique San Miniato al Monte
édifice religieux italien à Florence, Italie
chapelle des Pazzi
édifice religieux italien élevé par Brunelleschi
Photo: MenkinAlRire · CC BY-SA 4.0
Spedale degli Innocenti
organization historique de Florence, Italie
Photo: MenkinAlRire · CC BY-SA 4.0
chapelle Brancacci
chapelle dans Santa Maria del Carmine à Florence, Italie
Photo: Masaccio · Public domain
Les histoires sont écrites par une IA à partir de données publiques de cartes et d'encyclopédies et peuvent contenir des erreurs.