Napoleão levou a quadriga do topo do Portão de Brandemburgo para Paris como troféu de guerra, e Berlim esperou oito anos até a devolução após a derrota do imperador. A escultura de bronze foi obra de Johann Gottfried Schadow, o mesmo artista que transformou a quadriga em símbolo de vitória da Prússia. Desde então, o portão testemunhou tudo: desfiles imperiais, o Muro dividindo a cidade, e a multidão que o atravessou livre em 1989. Construído entre 1788 e 1791 por ordem de Frederico Guilherme II, o monumento neoclássico substituiu um portão medieval que marcava o início da estrada para Brandenburg an der Havel. Sua localização estratégica, na junção da Unter den Linden com a Ebertstraße, o tornou ponto de encontro permanente para celebrações políticas e festejos de fim de ano.
Audioguia Berlim
A Tella é um audioguia gratuito para qualquer lugar da Terra. Aqui estão 30 lugares de Berlim que merecem uma história. Abra um deles no mapa e ouça-a em português, ou leve a app Android a passear e deixe-a contar o que vai encontrando.
Lugares que merecem uma história
Universidade Humboldt de Berlim
public research university in Berlin, Germany
Photo: VitVit · CC BY-SA 4.0
Palácio do Reichstag
local de reunião do parlamento federal da Alemanha
A cúpula de vidro do Reichstag é a parte mais jovem de um edifício que já viu a Alemanha desmoronar duas vezes. O parlamento se reúne aqui desde 1899, mas foi o incêndio de 1933 que selou o destino da democracia de Weimar — e deu aos nazistas o pretexto para tomar o poder absoluto. Depois da guerra, o edifício ficou encostado na fronteira de Berlim Ocidental, bom demais para demolir, vazio demais para governar. Só em 1999, com a cúpula de Norman Foster, o Bundestag voltou a ocupar o prédio.
Photo: Mfield , Matthew Field, http://www.photography.mattfield.com ; edit by Waugsber… · GFDL 1.2
Berliner Fernsehturm
television tower in Berlin
Photo: Christian Wolf ( www.c-w-design.de ) · CC BY-SA 3.0 de
Berliner Dom
main lutheran church in Berlin
A Catedral de Berlim levou o nome de catedral, mas nenhum bispo jamais teve sede ali — o título é de prestígio, não de hierarquia. Construída entre 1895 e 1905 por ordem do imperador Guilherme II, foi pensada para dar à capital alemã uma igreja protestante à altura das grandes catedrais católicas da Europa. O edifício sofreu danos severos na Segunda Guerra e sua reconstrução terminou apenas em 1993, com uma cúpula mais simples que a original. Hoje, entre cultos, concertos e visitas, é um dos marcos mais fotografados da Ilha dos Museus.
Photo: Ansgar Koreng · CC BY 3.0 de
Universidade Técnica de Berlim
Universidade pública da Alemanha
Photo: TU Berlin/Pressestelle/Ulrich Dahl · Copyrighted free use
Unter den Linden
street in Berlin, Germany
Alexanderplatz
square in Berlin, Germany
Photo: ProtoplasmaKid, shoots and edition / music by Chris Zabriskie , “ The Temperatu… · CC BY-SA 3.0
Estação Central de Berlim
estação ferroviária em Berlim, Alemanha
Photo: Ansgar Koreng · CC BY 3.0 de
Berliner Stadtschloss
palácio no Berlim, Alemanha
O Palácio de Berlim renasceu das cinzas com uma missão curiosa: abrigar tesouros do mundo inteiro em pleno coração de Mitte. Os reis prussianos viveram aqui até 1918, quando a monarquia ruiu. Danificado na guerra, o governo da Alemanha Oriental o demoliu em 1950 por vê-lo como símbolo do militarismo. No seu lugar, ergueu o Palácio da República, sede do parlamento comunista. Após a reunificação, aquele edifício foi removido e o palácio reconstruído por fora como era, mas por dentro virou o Humboldt Forum, com coleções etnográficas e arte asiática.
Photo: A.Savin · FAL
Altes Museum
museu de antiguidades em Berlim, Alemanha
Karl Friedrich Schinkel projetou o Altes Museum para que a arte fosse contemplada antes mesmo de se entrar no prédio. A fachada tem uma colunata de dezoito colunas jônicas, e o visitante sobe uma escadaria que o prepara para o que vai encontrar lá dentro. Inaugurado em 1830, foi o primeiro museu público de Berlim. Hoje abriga a Coleção de Antiguidades Clássicas, com esculturas gregas, romanas e etruscas — entre elas o busto de Nefertiti já esteve exposto aqui antes de ir para o Neues Museum.
Memorial aos Judeus Mortos da Europa
Memorial em Berlim, Alemanha
Em 2003, Berlim começou a transformar um terreno baldio perto do Portão de Brandemburgo em um campo de 2.711 blocos de concreto, sem nenhum nome, sem nenhum símbolo. Peter Eisenman projetou o Memorial aos Judeus Mortos da Europa para desorientar: as estelas têm alturas diferentes, o chão ondula, e quem caminha entre elas desaparece aos poucos do nível da rua. Sob o campo de blocos, o Local de Informação guarda os nomes de todas as vítimas judias conhecidas do Holocausto, reunidos pelo museu Yad Vashem. O memorial foi inaugurado em maio de 2005 e ocupa 19.000 metros quadrados no centro da cidade.
As histórias são escritas por uma IA a partir de dados públicos de mapas e enciclopédias e podem conter erros.