Na Frauenkirche, as duas torres com cúpulas em forma de cebola viraram a silhueta de Munique — tanto que uma lei municipal proíbe construir qualquer prédio acima de cem metros perto dela. A igreja é a maior da cidade e funciona como catedral da arquidiocese de Munique e Freising. Mas o detalhe que intriga os visitantes está dentro, logo na entrada: uma pegada escura no chão, que a lenda atribui ao próprio diabo. Dizem que ele fez um pacto com o arquiteto e, ao ver o interior sem janelas visíveis, bateu o pé de satisfação — sem perceber que a luz entrava por vitrais escondidos atrás dos altares.
Audioguia Munique
A Tella é um audioguia gratuito para qualquer lugar da Terra. Aqui estão 30 lugares de Munique que merecem uma história. Abra um deles no mapa e ouça-a em português, ou leve a app Android a passear e deixe-a contar o que vai encontrando.

Lugares que merecem uma história

Universidade Luís Maximiliano de Munique
public university in Munich, Germany
Photo: Diego Delso · CC BY-SA 3.0

Estádio Olímpico de Munique
Estádio em Milbertshofen-Am Hart, Alemanha

Deutsches Museum
museum of science and technology in Munich, Germany

Palácio Nymphenburg
Baroque palace in Munich, Bavaria, southern Germany
Photo: Original: Richard Bartz , Munich aka Makro Freak Derivative work: Crassic · CC BY-SA 2.5

Frauenkirche
church in Munich, Bavaria, Germany; cathedral of the archdiocese of Munich and Freising
Photo: Diliff · CC BY 2.5

Marienplatz
square in Munich, Germany
Em Munique, a coluna central da Marienplatz guarda uma história de gratidão: foi erguida em 1638 depois que a cidade escapou da ocupação sueca na Guerra dos Trinta Anos. No topo está a estátua dourada da Virgem Maria, que deu nome à praça e que os habitantes da época acreditavam ter protegido a cidade. Desde 1158 este é o ponto de encontro de Munique, muito antes de existir o Neues Rathaus que hoje domina o espaço com seu carrilhão.
Photo: Diliff · CC BY-SA 3.0

Biblioteca Estadual da Baviera
state library of the Free State of Bavaria

Academia de Belas Artes de Munique
art school in Munich, Germany

Neues Rathaus
a town hall at the northern part of Marienplatz in Munich, Bavaria, Germany.
O Glockenspiel na torre do Neues Rathaus conta duas histórias de Munique com figuras em tamanho real. Duas vezes por dia, durante cerca de quinze minutos, cavaleiros lutam, dançarinos rodopiam — e um pássaro dourado canta três vezes para encerrar a cena. Quando a Câmara Municipal se mudou para cá, em 1874, ninguém imaginava que o relógio de carrilhão se tornaria um dos espetáculos mais observados da cidade. A construção em estilo neogótico levou mais de três décadas até ficar concluída.
Photo: Steffen Flor · CC BY-SA 4.0

Estação Central de Munique
main railway station in Munich, Germany
Photo: Gunnar Klack · CC BY-SA 4.0

Residência de Munique
building in Munich, Upper Bavaria, Germany
A Residência de Munique é o maior palácio urbano da Alemanha, com dez pátios e cento e trinta salas abertas ao público. Durante mais de quatro séculos, foi a casa dos duques, eleitores e reis da Baviera, e cada geração acrescentou uma ala nova — por isso o edifício mistura Renascimento, Barroco, Rococó e Classicismo num só complexo. Na entrada para o Pátio Imperial há dois leões de bronze, e diz-se que tocar neles traz boa sorte. Alberga o Teatro Cuvilliés, um dos teatros rococó mais importantes da Europa.
Photo: Bayreuth2009 · CC BY 3.0

Theatinerkirche
Catholic church in Munich, Germany
A Theatinerkirche nasceu de um agradecimento: o príncipe-eleitor Fernando Maria e sua esposa Henriqueta Adelaide prometeram construir uma igreja se conseguissem um herdeiro homem. O filho veio, e a igreja veio junto — um pedaço da Itália plantado em Munique. A fachada amarela e as torres de cúpulas barrocas foram pensadas para lembrar Sant'Andrea della Valle, em Roma, e durante décadas a cidade inteira se viu refletida nesse amarelo mediterrâneo. O arquiteto italiano Agostino Barelli desenhou o corpo da igreja, e Enrico Zuccalli acrescentou as torres e a cúpula de 71 metros, concluída em 1690. Foi a primeira igreja barroca da Baviera, e seu estilo marcou toda a arquitetura do sul da Alemanha.
Photo: Wilfredor · CC0

Braunes Haus
antigo edifício em Munique, QG do partido nazista
Photo: This tag does not indicate the copyright status of the attached work. A normal… · CC BY-SA 4.0

St. Peter's Church, Munich
a church in Munich
A torre de 91 metros da Igreja de São Pedro é conhecida como “Alter Peter” — o Velho Pedro — e é o símbolo mais antigo de Munique. A paróquia foi registrada pela primeira vez no século XII, o que a torna o ponto de partida de toda a cidade. Dizem que os monges que fundaram Munique construíram uma capela neste mesmo local antes de qualquer muralha existir. Subir os 306 degraus do Velho Pedro revela o porquê: é o mirante perfeito para vigiar todo o vale do Isar.
Photo: Richard Huber · CC BY-SA 3.0

Asamkirche
filial Roman Catholic church in Munich, Germany

Museu Nacional da Baviera
art and cultural history museum in Munich, Germany
Photo: Avda · CC BY-SA 3.0
As histórias são escritas por uma IA a partir de dados públicos de mapas e enciclopédias e podem conter erros.