拿破仑把门顶上的四马战车拆下来运回了巴黎，柏林等了整整八年才把它要回来。这座门是1791年普鲁士国王腓特烈·威廉二世下令建造的，用来纪念七年战争的胜利。门顶的胜利女神朝着东边，正对着勃兰登堡的方向——这也是它名字的由来。如今它立在菩提树下大街和艾伯特大街的交界处，见证了柏林从分裂到统一的全过程，成了德国和欧洲和平最有力的象征。
语音导览 柏林
Tella 是一款覆盖地球上任何地方的免费语音导览。这里是柏林值得讲述的30个地方。在地图上打开其中一个，用中文收听它的故事；或者带上 Android 应用去散步，让它讲述你经过的每一处。
值得讲述的地方
德國國會大廈
建築
1995年，艺术家克里斯托和让娜-克劳德用银色布料把整座國會大廈裹了起来——一百多万平方米的织物，两周内吸引了五百万人在周围徘徊。这座建筑自1894年起见证德国议会，1933年的大火给了纳粹废除宪法的借口，1945年苏联士兵把红旗插上它的屋顶。如今玻璃穹顶下的联邦议院照常议事，游客从螺旋坡道走上穹顶，透过玻璃望进议会大厅——被允许俯视自己的议会，这本身就是重建后最彻底的一课。
Photo: Mfield , Matthew Field, http://www.photography.mattfield.com ; edit by Waugsber… · GFDL 1.2
佩加蒙博物館
museum building in Berlin, part of the Museumsinsel, presents the Vorderasiatisches Museum, the Museum für Islamische Kunst and parts of the Antikensammlung
柏林大教堂
main lutheran church in Berlin
这座教堂常被误称为“主教座堂”，但它其实从未设过主教座。柏林大教堂真正的身份是霍亨索伦王朝的宫廷教堂——德国皇帝威廉二世在1894年下令重建，把它造成了全德国最大的新教教堂。地面之下藏着一座王朝墓室，几百年间普鲁士的王室成员安葬于此。1944年盟军空袭炸毁了大半，战后在废墟上草草加盖平顶，直到2002年铺张的原始内饰才被修复。今天它依然承担国家仪式与音乐会，是柏林声响最洪亮的管风琴所在。
Photo: Ansgar Koreng · CC BY 3.0 de
柏林工业大学
public research university in Berlin, Germany
Photo: TU Berlin/Pressestelle/Ulrich Dahl · Copyrighted free use
柏林城市宮
former residence of the Prussian kings, seat of the Humboldt Forum
柏林城市宫的重建花了七年，但它等这一天等了七十年。1950年，东德政府用炸药把这座普鲁士王宫夷为平地，理由是它象征着军国主义。原址上后来盖起了共和宫，东德的议会大厦。柏林墙倒塌后，共和宫因石棉问题被拆除，留下市中心一块巨大的空地。2013年，宫殿按原设计重建，外墙的三面恢复了巴洛克原貌，面向施普雷河的一侧则是现代风格。如今这里作为洪堡论坛重新开放，被称为德国的大英博物馆。
Photo: A.Savin · FAL
柏林旧博物馆
antiquities museum in Berlin, Germany
柏林旧博物馆是博物馆岛上最古老的一座，也是申克尔最有名的作品。它的正面有十八根爱奥尼柱，但最特别的一点是藏在里头——展厅围绕一座圆形大厅展开，穹顶的采光模仿了罗马万神殿。博物馆在一八三〇年开放时，皇家艺术收藏第一次向普通市民敞开大门，当时算得上革命性的一步。如今这里展出古希腊和古罗马文物，一九九九年作为博物馆岛的一部分列入世界遗产。
歐洲被害猶太人紀念碑
Memorial in Berlin for the Jews murdered under the National Socialist regime
柏林市中心这片起伏的灰色水泥板阵，就是欧洲被害犹太人纪念碑。两千七百一十一块混凝土板排列在斜坡上，高度从二十厘米到近五米不等。走进去之后，地面逐渐下沉，周围的板越来越高，外面的城市声音慢慢消失。设计师彼得·艾森曼刻意不用任何象征符号，只靠这种让人不安的尺度变化，让人感受到有序世界如何一步步失去方向。地下信息处保存着从以色列犹太大屠杀纪念馆收集来的所有已知遇难者名字。这里曾是纳粹政府大臣官邸的所在地。
貝爾維尤宮
official residence in Berlin for the President of the Federal Republic of Germany
Photo: Tobiasi0 · CC BY-SA 4.0
故事由 AI 根据公开的地图和百科数据撰写，可能包含错误。